A Câmara de Comércio Brasileira no Japão (CCBJ) envia boletim eletrônico aos associados. Na edição de setembro, o artigo foi a reprodução do discurso da Diretora de Negócios da ApexBrasil (Agência Brasileira de Promoção de Exportações e Investimentos), Ana Repezza. Ela falou sobre o empreendedorismo feminino durante o Women`s Week que o Pavilhão Brasil realizou na Expo 2025 Osaka.
Discurso da Diretora de Negócios da ApexBrasil, Ana Paula Repezza, na abertura da Semana da Mulher, na Expo 2025 Osaka
Senhoras e senhores,
A Expo 2025 Osaka nos convoca a refletir sobre o futuro, sob o tema “Designing Future Society for Our Lives.” Desde o primeiro momento em que a ApexBrasil (Agência Brasileira de Promoção de Exportações e Investimentos) planejou a presença do Brasil aqui, tivemos clareza de que esse debate só seria completo se colocasse no centro a questão da igualdade de gênero.
Uma sociedade sustentável e inovadora só se consolidará quando cada pessoa, independentemente de gênero, tiver as mesmas oportunidades de sonhar, empreender e liderar. Igualdade é, portanto, justiça e também pilar de inovação, desenvolvimento e paz.
Foi com essa convicção que eu e meu time criamos o Programa Mulheres e Negócios Internacionais em 2023, uma iniciativa que conecta mulheres brasileiras ao comércio internacional. Constatamos que apenas 14% das empresas exportadoras brasileiras tinham liderança feminina — mas sabíamos que empresas que exportam são mais inovadoras, mais resilientes e remuneram melhor. Nosso objetivo, portanto, foi transformar o comércio exterior em um propulsor da redução das disparidades de gênero na economia.
Em dois anos, realizamos mais de 130 ações, alcançamos mais de 4.000 atendimentos e impactamos mais de 2 mil empresas, dos mais diversos setores da economia. Mas os resultados não pertencem apenas a essas lideranças femininas: ganha o Brasil como um todo. Ao integrar a capacidade de inovação e a visão estratégica das empreendedoras, fortalecemos a presença do país nos mercados globais, diversificamos nossa pauta exportadora e impulsionamos o desenvolvimento sustentável.
Na realidade, ganha o mundo inteiro. Como afirma a Organização Mundial do Comércio, ampliar a participação feminina no mercado internacional significa mais competitividade e mais crescimento. E, como lembra a UNCTAD, o empoderamento das mulheres no comércio é alavanca de transformação estrutural das economias. É com esse espírito que apresento a vocês o Programa Mulheres e Negócios Internacionais: uma iniciativa que abre portas para mulheres e projeta o Brasil como protagonista de uma nova economia global — mais inclusiva e justa.
O programa já conquistou reconhecimento internacional, como o WTPO Awards, do International Trade Centre, e o Prêmio de Igualdade de Gênero no Comércio concedido pela OMC em 2025, mostrando ao mundo que o Brasil pode ser referência em iniciativas de igualdade de gênero no comércio.
Buscamos inspirar, mas sobretudo realizar. Queremos uma sociedade que valorize a dignidade humana, transforme diversidade em força e respeito em desenvolvimento.
E essa mensagem ganha ainda mais sentido neste ano em que celebramos 130 anos de relações diplomáticas entre Brasil e Japão. Temos uma história de amizade e uma visão compartilhada de futuro, baseado no pacifismo, no multilateralismo e na cooperação. Que a igualdade de gênero seja também um pilar dessa sociedade do futuro que queremos construir.
Na busca por ideais universais, não podemos apagar a diversidade. Ao contrário, devemos valorizá-la, pois é da multiplicidade de experiências que nasce a criatividade, e é da criatividade que brota a inovação.
É isso que o Brasil traz para esta Semana da Mulher: a diversidade da música brasileira, que traduz a pluralidade cultural do nosso povo; a inovação da nossa moda, que expressa nossa criatividade e sustentabilidade; e a arte e o design, que mostram ao mundo que a diversidade é o nosso caminho para o futuro.
Nesse espírito, realizamos também o projeto Chuva do Caju, inspirado no fenômeno natural que anuncia novos ciclos no Brasil. Aqui em Osaka, cinco criadoras vindas de todas as regiões do país trazem ao público japonês uma visão plural e sofisticada da moda brasileira, marcada pela força feminina, pela mistura de tradição e tecnologia, e pela capacidade de transformar criatividade em linguagem de futuro. Como as primeiras chuvas que antecedem a floração do cajueiro, essa iniciativa anuncia um momento fértil e transformador para a moda brasileira em diálogo com a temporada das cerejeiras no Japão.
Diversidade é caminho. Inclusão é força. Inovação é o futuro que construiremos juntos.
Muito obrigada.