ブラジルの国民的漫画家マウリシオ·デ·ソウザ氏は、日本滞在中にアリス夫人を伴い神奈川県横浜市鶴見区にある輸入食材店Mahalohを訪問した。同店は「モニカ&フレンズ」に登場する犬のビドゥや猫のミンガウがデザインされたマグカップやモニカのぬいぐるみをはじめとするキャラクター商品を販売している。また「モニカ&フレンズ」の登場人物たちが日本語で語る「ロミオとジュリエット」や「ピノキオ」の本なども購入できる。
翻訳:CCBJ/メディア·ブラジル